MISSION
STS-92
Sommaire
de la mission
Vendredi, 6 octobre
2000, 01:30 UT
Le
lancement de Discovery est reporté à cause d'un boulon
qui s'est mal rétracté dans un puits ombilical du réservoir
externe où se connecte la Navette lors de la mission précédente,
STS-106. Ce boulon qui dépassait de 5 cm sa position normale aurait
pu causer un contact entre la Navette et le réservoir au moment
de la séparation. Si le problème est jugé sans conséquence
par la NASA sur la mission qui est sur le point de débuter, le lancement
aurait lieu le 7 à 01:16 UT.
Vendredi, 6 octobre
2000, 05:30 UT
Une valve défectueuse du système d'alimentation en oxygène
liquide des moteurs principaux cause un nouveau délai pour le lancement
qui n'aura pas lieu avant le 10 à 00:05 UT. Le problème du
boulon qui se rétracte mal est toujours à l'étude.
Lundi, 9 octobre
2000, 22:10 UT
Le décollage qui devait avoir lieu ce soir à 20:05 HAE est
reporté au 10 octobre à 23:39:36 UT à cause des forts
vents qui sévissaient au Centre spatial Kennedy. Même avec
ce report, les chances de lancer mardi ne sont que de 30 %. Elles augmentent
à 60 % mercredi.
Mercredi, 11 octobre
2000, 01:20 UT
Le décollage de Discovery est reporté pour une 3e fois à
cause d'une pièce de métal découverte sur la canalisation
d'oxygène liquide entre la navette et son réservoir externe
environ 2 heures avant le lancement prévu. C'est une tige d'acier
de 10 cm de long attachée à un câble de 30 cm servant
à fixer une plateforme de travail installée autour de la
navette. Cette tige fut probablement échappée lors du remplacement
de la valve "pogo" défectueuse en fin de semaine. La strucure rotative
de service sera placée autour de la navette pour permettre aux techniciens
d'aller chercher cette tige.
Le lancement est maintenant prévu pour 23:17 UT le 11 et les chances
sont de 60 % pour une météo favorable.
Mercredi, 11 octobre
2000, 23:50 UT
La navette Discovery a décollé sans problème à
23:17 UT, tel que prévu. Le temps était partiellement couvert
et venteux et le Soleil était couché depuis peu. La manoeuvre
de circularisation de l'orbite OMS-2 est prévue pour 00:00 UT.
Vendredi, 13 octobre
2000, 04:15 UT
L'arrimage à ISS est prévu pour 17:44 UT aujourd'hui. Discovery
manoeuvre de temps à autre pour rehausser son orbite et rejoindre
ISS. Tout se déroule bien excepté pour l'antenne en bande
Ku qui a cessé de fonctionner. Celle-ci sert à transmettre
des données de télémétrie et des images vidéo
en temps réel vers les satellites relais de la NASA et comme radar
d'approche vers ISS. Les astronautes travaillent avec Houston pour tenter
de régler le problème. Cependant, cela n'empêchera
pas le succès de la mission. Les images vidéos en temps réel
seront donc non disponibles. Une antenne en bande S a pris le relais mais
ne transmet que des images fixes à intervalles réguliers.
Vendredi, 13 octobre
2000, 21:45 UT
L'arrimage de Discovery à ISS a eu lieu à 17:45 UT aujourd'hui.
L'équipage a pénétré dans la Station à
20:30 UT. Tout se déroule bien excepté pour l'antenne Ku
qui est définitivement hors d'usage, donc les images vidéos
en temps réel ne sont pas disponibles. L'ensemble ISS-Discovery
vole de côté avec ISS pointant vers le nord et la navette
faisnt une rotation autour de l'axe défini par la Station.
Samedi, 14 octobre
2000, 20:15 UT
Les travaux d'assemblage débutaient aujourd'hui avec l'installation
du support de panneaux solaires Z1 par le spécialiste de mission
Koichi Wakata à l'aide du bras télémanipulateur canadien.
Malheureusement, un court-circuit dans un panneau électrique de
la soute cargo a endommagé le système de vision artificiel
et la caméra utilisée pour permettre à Wakata de voir
ce qui se passait.
Après avoir changé des pièces, l'équipage a
pu réparer le système de vision par ordinateur mais pas la
caméra. La procédure d'assemblage a pu reprendre après
2h20 de suspension et la structure Z1 fut attachée au module Unity
à 18:20 UT. Les astronautes se préparent actuellement à
entrer dans le module Zarya et demain, Chiao et McArthur feront une sortie
dans l'espace pour finaliser les connections entre Z1 et Unity.
Dimanche, 15 octobre
2000, 20:55 UT
Les astronautes Chiao et McArthur viennent de compléter, à
20:55 UT, la première sortie dans l'espace de la mission. Celle-ci
a débuté à 14:27 UT et avait pour but de déployer
l'antenne en bande Ku fixée à la structure Z1, brancher deux
ensembles de câbles électriques et installer une boîte
d'outils à être utilisée dans une mission future. Tout
s'est bien déroulé cette fois-ci. C'est dommage que des images
télé en direct n'étaient pas disponibles.
Mardi, 17 octobre
2000, 12:15 UT
La 2e sortie de la mission par Wisoff et Lopez-Alegria a débuté
à 14:15 UT le 16 pour se terminer 07h07 plus tard. Ils ont aidé
à l'installation de l'adapteur pressurisé no 3 (PMA-3) qui
se trouve maintenant sur le sas du module Unity qui fera face à
la Terre, c'est-à-dire en dessous. La 3e sortie est prévue
aujourd'hui à 14:30 UT par Chiao et McArthur pour installer 2 convertisseur
de courant CC à CC et préparer la structure Z1 pour l'installation
des panneaux solaires prévue pour la prochaine mission de navette
en novembre.
Mercredi, 18 octobre
2000, 02:20 UT
La 3e sortie décrite ci-haut s'est très bien déroulée
après un début à l'heure prévue. Elle a duré
6h48 pour se terminer à 21:18 UT. Par la suite, la navette procéda
une une deuxième série de mises à feu de ses moteurs
RCS en impulsions de 1,4 seconde pendant 30 minutes pour rehausser l'orbite
d'ISS de 2,7 km. Hier, le 16, la première série avait remonter
l'apogée de l'orbite de 7 km.
Demain, la 4e et dernière sortie, qui sera effectuée par
le tandem Wisoff - Lopez-Alegria, permettra le déploiement d'un
plateau d'accessoires sur Z1 et aussi de vérifier le bon fonctionnement
du mécanisme d'amarrage se trouvant sur une autre partie de Z1.
Une simulation de sauvetage d'un astronaute en difficulté sera faite
pour tester un système de propulsion de secours installé
dans le compartiment dorsal des combinaisons spatiales.
Jeudi, 19 octobre
2000, 00:00 UT
La 4e et dernière sortie de la mission est maintenant chose du passé.
Elle a débuté à 15:00 UT pour se terminer à
21:56 le 18. La troisième série d'impulsions des moteurs
RCS pour rehausser l'orbite d'ISS a eu lieu de 21:57 à 22:27
UT (Heures cédulées).
Vendredi, 20 octobre
2000, 21:50 UT
Discovery s'est détachée d'ISS à 15:08 UT aujourd'hui.
Le retour sur Terre est prévu pour 18:14 UT le 22.
Dimanche, 22 octobre
2000, 17:40 UT
L'atterrisage de Discovery est reporté de 24 heures à cause
des forts vents de travers sur la piste du Centre spatial Kennedy de Floride.
Les opportunités pour atterrir demain le 23 sont à 18:51
ou 20:26 UT au CSK, ou encore à 20:22, 22:00 ou 23:34 UT sur la
base d'Edwards en Californie. Ce qui laisse un soir de plus pour pouvoir
observer la navette dans le ciel.
Mardi, 24 octobre
2000, 00:45 UT
Le retour de la navette est de nouveau reporté de 24 heures dû
à des vents de travers trop forts sur la piste de Kennedy et à
de la pluie à Edwards. Les opportunités pour atterrir sont,
pour le 24, à 19:28 UT en Floride et à 20:59 ou 22:36 UT
à Edwards.
Dimanche, 29 octobre
2000, 20:30 UT
Discovery s'est posée à la base d'Edwards en Californie à
21:00 UT mardi le 24.
Véhicule utilisé : Navette
Discovery (OV-103) à son 28e vol et 100e mission
de Navette
Lancement : 11 octobre 2000 à
23:17 UT au début d'une fenêtre de 5 minutes.
Rampe de lancement : 39A
Durée de la mission : 12 jours
21 heures 43 minutes
Atterrissage : 24 octobre 2000
à 21:00 UT à la base d'Edwards en Californie
Inclinaison et altitude de l'orbite
: 51,6 degrés et 380 km
Charge utile : Mission 3A vers la Station
spatiale internationale (ISS) avec :
1- Support pour panneaux solaires
ITS Z1
2- Système de communications en bande Ku
3- Roues gyroscopiques de contrôle d'attitude à l'intérieur
d'ITS Z1 (CMG)
4- Adapteur pressurisé no 3 (PMA-3)
Image NASA
Équipage : 7 dont un Japonais
No Fonction
Nom
Pays Naissance Vols en
Navette
1 Commandant
Brian Duffy
USA 20-06-1953 3
2 Pilote
Pamela Ann Melroy USA
17-09-1961 0
3 Spécialiste de mission Koichi
Wakata
JAP 01-08-1963 1
4 Spécialiste de mission Leroy
Chiao
USA 28-08-1960 2
5 Spécialiste de mission Peter
J.K. Wisoff USA 16-08-1958
3
6 Spécialiste de mission Michael
E. Lopez-Alegria USA 30-05-1958 1
7 Spécialiste de mission William
S. McArthur Jr. USA 26-07-1951 2
Arrimage à la station : 13 octobre
à 17:45 UT
Séparation : 20 octobre à
15:08 UT
Quatre sorties dans l'espace eurent
lieu pour compléter l'assemblage des nouvelles composantes :
(Voir des détails dans les rapports
quotidiens ci-haut)
Le 15 octobre débutant à
14:27 UT, d'une durée de 6h28 par Chiao et McArthur
Le 16 octobre débutant à
14:15 UT, d'une durée de 7h07 par Wisoff et Lopez-Alegria
Le 17 octobre débutant à
14:30 UT, d'une durée de 6h48 par Chiao et McArthur
Le 18 octobre débutant à
15:00 UT, d'une durée de 6h56 par Wisoff et Lopez-Alegria
Cette mission
était visible du Québec le soir après le coucher du
Soleil.
Lien vers le site
NASA des missions de navette (en anglais)
NASA
TV sur le net (RealMedia G2) pour les missions en direct
Dernière
mise à jour de cette page : 29 octobre 2000 à 20:40 UT
Auteur
: Daniel Deak
